ru

аскеза

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

meeleliste soovide ja kirgede allasurumine, kehalistest naudingutest loobumine (hrl usulistel motiividel)

Translations

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 742849 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain sopekasv
askees preferred
  • meeleliste soovide allasurumine, lihasuretus
askees preferred
Askese
аскеза
feminine

Kristluse sõnastik

ID 740449 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
askees preferred
asketism
ascèse
asketismi
аскеза
  • eluviis, mida iseloomustab meeleliste soovide ja kirgede rahuldamisest loobumine vaimsete eesmärkide saavutamiseks
Good to know
  • Kristluses on askees üks osa inimese elukestvast püüdlusest jumaliku täiuse poole, mis eeldab enda tahte täielikku allutamist Jumala tahtele. See on püüdlus arendada endas üha täielikumalt kristlikke voorusi, mis omakorda eeldab pidevat võitlust inimese isekusest ja ihulikkusest tulenevate soovide, ihade ja kirgedega. Kasinuse ja karskuse kõrval on askeesis oluline osa intensiivsel palveelul. Kuigi askeesi seostatakse peamiselt munklusega, on askeesi elemendid ja tavad olulised iga uskliku elus. Kaalukam roll on askeesil vanemates kristlikes uskkondades, nagu roomakatoliku kirik, õigeusu kirik ja vanad idakirikud, kus hoitakse alal munkluse institutsiooni ja munkade maailmatunnetusest välja kasvanud askeesiteoloogiat. Evangeelsetes uskkondades räägitakse askeesi asemel pigem vagadusest ja selle viisidest.
Related
askees preferred
Good to know
  • Etümoloogia: kr ἄσκησις 'harjutus, harjutamine'
asketism
lihasuretus informal
ascèse
ascétisme
Askese
asketismi
аскеза
feminine

Word forms

аскеза аскезы

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo