Брэст-Літоўск (Brest-Litoŭsk)

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 31.05.2025

Значения

oblastilinn Valgevene lääneosas устаревший термин

Полные синонимы

Соответствия

Brest ,
Brześć nad Bugiem устаревший термин ,
Brest-Litovsk устаревший термин

Brest

Brześć ,
Brześć nad Bugiem устаревший термин ,
Brześć Litewski устаревший термин

Brest ,
Brest-sur-le-Boug устаревший термин

Brest ,
Litauisch-Brest устаревший термин

Брест ,
Брест-над-Бугом устаревший термин ,
Брест-Литовск устаревший термин

Беларусь (Bielaruś)

Это интересно

Brest, varem Brześć nad Bugiem (1923–1939, Poola koosseisus), Brest-Litovsk (kuni 1923)

Linna ajalooline valgevenekeelne nimi on Bierascie, mida seostatakse kasetohtu tähendava sõnaga, kuid on ka teisi seletusi. Pärast Poola jagamist lisati nimele Litovsk(i), märkimaks tema kunagist kuulumist Leedu suurvürstiriiki ja eristamaks teisest linnast Poolas, mille nimeks Brześć Kujawski ('Kujaavia Brest'). Poola riigi taasiseseisvudes sai linna nimeks Brześć nad Bugiem ('Bugi-äärne Brest') ilmselt selleks, et vältida seost Leeduga, kellega parasjagu tülitseti Vilniuse linna pärast.

в терминологической базе IATE

Брэст-Літоўск (Brest-Litoŭsk)

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск