et

šarlott

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.10.2025

Tähendused

1
rikkalikult koort, mune, kohupiimakreemi vms sisaldava täidise ja rullbiskviidiga tarrendatud magusroog

Tõlkevasted

Näited
  • Kummuta šarlott serveerimisalusele ning kaunista vahukoore ja maasikatega.
1.1
ahjus küpsetatud (õhulise) täidisega kook

Tõlkevasted

Näited
  • Kuigi šarlott oli algselt ahjumagustoit, on temaga kahesaja aasta pikkuse elu jooksul väga palju muutusi toimunud.

Erialasõnastikud

Kokanduse terminibaas

ID 1146478 Viimati muudetud 22.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond food & drink
lotta
  • tort või kook, mis koosneb kreemjast täidisest või puuviljadest ja seda ümbritsevast küpsetisest nt rullibiskviidi lõigud, saiatoote viilud või küpsised
Hea teada
  • Algne šarlott oli Inglismaal puuviljatäidisega puding, mille puhul küpsetusvormis olevatel saiaviiludel küpsetati puuvilju, peamiselt õunu ja serveeriti soojalt tee kõrvale. Marie-Antoine Carême muutis retsepti ja lõi külmalt serveeritava desserdi charlotte à la parisienne, mis on Baieri kreemi täidisega ja vooderdatud keelekestega. Hiljem sai see dessert rahvusvaheliselt tuntud kui charlotte à la russe. Kui sama täidis vooderdada rullbiskviidi lõikudega, siis seda nimetatakse charlotte royal.
šarlott
Näited
  • Šarlott-torte võib valmistada ka nii, et vorm vooderdatakse rullbiskviidiga või kaetakse rullbiskviidilõikudega lisaks külgedele ka pealt.
charlotte
lotta
Hea teada
  • Esimerkiksi sitruuna-lakritsilotta tai puolukkalotta.
charlotte russe

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

šarlott šarlotid
šarloti šarlottide
šarlotti šarlotte ~ šarlottisid

Päritolu andmed

laensõna
  • šarlott
    • Charlotte 'šarlott'
      • charlotte 'õunapuding' arvatavasti naisenimest Charlotte, kuid leidub ka konkureerivaid, sama ebakindlaid tõlgendusi

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...