et

ümberasustamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.03.2026

Tähendused

kellegi ühest kohast teise elama viimine või suunamine

Tõlkevasted

Näited
  • 1970ndatel toimus aktiivne ilveste ümberasustamine Šveitsi mägedesse.
  • Ta küüditati sunniviisilise ümberasustamise käigus Siberisse.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712604 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus
  • transfert d'individus d'une population dans des zones de son aire de répartition d'ou celle-ci est absente ou en voie de disparition
ümberasustamine
Näited
  • Kalapüük on eriotstarbeline, kui seda tehakse teaduslike uuringute eesmärgil, asustusmaterjali tootmiseks vajamineva kalamarja kogumiseks, sugukalade püügiks, hüpofüüsi kogumiseks, kalade ümberasustamise eesmärgil, kalade hukkumise vältimiseks või veekogu ökosüsteemi parandamiseks.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738902 Viimati muudetud 22.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Ümberasustamine on rahvusvahelise kaitse saanud isiku Eestisse vastuvõtmine kolmandast riigist.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Resettlement is admission in Estonia of a person, who has been granted international protection, from a third country.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ümberasustamine
resettlement

Sõnavormid

Muuttüüp 12

ümberasustamine ümberasustamised
ümberasustamise ümberasustamiste
ümberasustamist ümberasustamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...