et

ümardama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
arvu lõpunumbreid nullidega asendama või neid murdosast ära jätma

Tõlkevasted

Näited
  • Päevapalgad on meil ümardatud täisarvudeni.
  • Enamik tavainimestest ümardab ringi ümbermõõdu ja diameetri jagatist lihtsalt 3,14 -le, aga võistluse võitja suutis üles lugeda 1001 numbrit pärast koma.
2
ümaraks tegema

Tõlkevasted

Näited
  • Ümardatud küünekäärid.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683789 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldine
round eelistatud
round up or down
ümardama
Näited
  • Maa maksustamishind väljendatakse kroonides ja ümardatakse maatüki (krundi) kohta 100 krooni täpsuseni, kusjuures summa alates 50 kroonist ümardatakse järgmise sajani.
round eelistatud
Näited
  • 2. The rate referred to in Article 2 (1) (d) of Decision 8/376/EEC, Euratom, which shall be set within the budgetary procedure, shall be calculated as a percentage of the sum of the forecast GNP of the Member States in such manner that it fully covers that part of the budget not financed from customs duties, agricultural levies, VAT resources, financial contributions to supplementary research and technological development programmes, other revenue and, where appropriate, GNP financial contributions. This rate shall be expressed in the budget by a figure rounded off to the fourth decimal place.
  • 1. The fixed amounts specified in this Regulation shall be updated in proportion to changes in the Community consumer price index as follows: - save in the event of an exceptional change in this index, every three years in the case of the amounts referred to in Articles 31 (amount of the imprest), 81, 130 and 132 and in Articles 106 to 110; these amounts shall be rounded as appropriate, - every year in the case of the amounts referred to in Article 31 (amount of the allowance); these amounts shall be rounded up or down to the nearest ECU.
round up or down
round off

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485464 Viimati muudetud 12.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Matemaatika terminibaas

ID 668524 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Metroloogia terminibaas

ID 641015 Viimati muudetud 19.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
  • mingi väärtusarvu asendama teise arvuga, mida nimetatakse ümardatud arvuks
  • replace the original number by another number, wich is called the rounded number
ümardama
Näited
  • Ümardama tähendab sisuliselt mõõtetulemuse väärtusarvu tüvekohtade arvu vähendama.
round off

Sõnavormid

Muuttüüp 27

ümardama ümardas
ümardada ümardanud
ümardab ümarda
ümardatud ümardatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...