et

ülerõhk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.05.2026

Meanings

normaalsest õhurõhust kõrgem rõhk (nt rehvil, ruumis)

Translations

Compare
Usage examples
  • Tootmistsehhi ruumis on kerge ülerõhk, et tagada täiesti tolmuvaba keskkond.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 719496 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain gas mechanics - vacuum physics
overpressure preferred
ülerõhk
overpressure preferred
Usage examples
  • 'sparkling wine' means the product which: ... when the container is opened, releases carbon dioxide derived exclusively from fermentation and has an excess pressure, due to carbon dioxide in solution, of not less than 3 bar when kept at a temperature of 20?C in closed containers.
surpression
Überdruck
ylipaine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596619 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain physics
  • rõhk üle atmosfäärirõhu . Manomeetrid näitavad tavaliselt ülerõhku

Metroloogia terminibaas

ID 573893 Last modified 28.05.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures
ülerõhk preferred
manomeetrirõhk former
manomeeterrõhk former
gauge pressure preferred
gage pressure
excessive pressure
excess pressure
pressure above atmospheric
manometer pressure
  • absoluutne rõhk miinus atmosfääri rõhk
  • õhurõhu suhtes mõõtmisel saadud rõhk
  • vedeliku absoluutrõhu ja atmosfäärirõhu vahe mõõtmise kohas ja ajal
  • absolute pressure minus atmospheric pressure
  • pressure measured relative to the ambient atmospheric pressure
  • value of the pressure of the gas relative to the ambient atmospheric pressure
  • difference between the absolute static pressure of a fluid and the atmospheric pressure at the place and time of the measurement
ülerõhk preferred
Usage examples
  • Vedeliku ülerõhk on mõõdetava rõhu ja ümbritseva rõhu vahe, kusjuures ümbritseva rõhu all peetakse silmas atmosfäärirõhku, mis üldiselt sõltub konkreetses asukohas kõrgusest ja ilmast.
  • Rehvirõhumõõtur demonstreerib üheselt ülerõhu mõõtmise näidet, kui mõõturi näit on null, siis rõhk, mida see võib mõõta, on sama, mis ümbritsev rõhk.
manomeetrirõhk former
manomeeterrõhk former
gauge pressure preferred
Usage examples
  • Gauge pressure of the fluid is the difference in pressure between the pressure being measured and the ambient pressure. The ambient pressure is assumed to be the atmospheric pressure. In general, the atmospheric pressure at a particular location depends on the altitude and the weather.
  • A tire pressure gauge is an example of gauge pressure measurement; when it indicates zero, then the pressure it is measuring is the same as the ambient pressure.
gage pressure
excessive pressure
excess pressure
pressure above atmospheric
manometer pressure
overpressure

Metroloogia terminibaas

ID 573269 Last modified 06.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring equipment - control equipment
overpressure
superpressure
positive pressure
manometer pressure
  • maksimaalne staatiline rõhk muunduris, mille järel võivad jääda püsivaks muunduri metroloogilised karakteristikud
  • maximum static pressure to which the transducer may be submitted without durable alteration of its metrological characteristics
ülerõhk
Usage examples
  • Ülerõhk on rõhk, mille põhjustab nt lööklaine üle normaalse atmosfäärirõhu.
overpressure
Usage examples
  • Overpressure (or blast overpressure) is the pressure caused by a shock wave over and above normal atmospheric pressure.
superpressure
positive pressure
manometer pressure
excessive pressure variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527220 Last modified 01.01.2005
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> Ammunitions, ExplosivesWeapons and Weapon Systems -> Ballistics
ülerõhk preferred
blast overpressure preferred
overpressure admitted
surpression preferred
  • the pressure, in excess of ambient atmospheric pressure, resulting from the blast wave of an explosion
ülerõhk preferred
blast overpressure preferred
overpressure admitted
surpression preferred

Word forms

Inflection Type 22e

ülerõhk ülerõhud
ülerõhu ülerõhkude
ülerõhku ülerõhke ~ ülerõhkusid

Etymology

tõlkelaen
  • ülerõhk
    • Überdruck

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...