et

üle pea kasvama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kellegi käsule, suunamisele või kontrollile enam mitte alluma, kellelegi kuuletumast lakkama

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss on täiesti üle pea kasvanud.
  • Ta on lasknud koeral üle pea kasvada.
2
(millegi kohta, mis rohkuse või intensiivsusega võimust võtab või lämmatama kipub)

Tõlkevasted

Näited
  • Võlad kasvasid üle pea.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

üle pea kasvama kasvas üle pea
üle pea kasvada üle pea kasvanud
kasvab üle pea kasva üle pea
üle pea kasvatud kasvatakse üle pea

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • üle pea kasvama
    • über den Kopf wachsen

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...