et

üle jooksma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
vastaspoolele (põgenedes) üle minema

Tõlkevasted

Näited
  • Valimiste eel kiputakse teise erakonda üle jooksma.
2
joostes vm moel liikudes midagi ületama; kuskilt üle kulgema
Rektsioon millest
Näited
  • Kunagi sõitis siin rong, nüüd jooksevad rööbastest üle kopsakad metssead.
  • Jõuame kollase tulega üle joosta küll!
  • Vasakul on jõgi, kuidas trass sealt üle jookseb?
3
jooksuvõistlustel senisest paremat tulemust saavutama; kellestki kiiremini jooksma
Rektsioon keda/mida
Näited
  • Poleks trenni teinud, poleks rajarekordit üle jooksnud.
  • Küll noored mu varsti üle jooksevad.
4
üle ääre voolama, voolates üle ajama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vihmaveetünn jookseb üle.
5
kiiresti üle libisema
Rektsioon millest
Näited
  • Ta näost jooksis üle naeratus.

Sõnavormid

Muuttüüp 32

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

üle jooksma jooksis üle
üle joosta üle jooksnud
jookseb üle jookse üle
üle joostud joostakse üle

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...