kolbtoiminguga automatiseeritud vedelikukäitlussüsteemis on vedeliku käitlemise, edastamise ja mõõtmise korral kolvi ja katsevedeliku vahel õhukeha, mis nõuab teisaldamist
liquid handling principle of piston-operated automated liquid handling system in which a body of air is contained between the piston and the test liquid
Automatiseeritud vedelikukäitlussüsteemis on vajalik õhu teisaldus, kuna kolbsüsteemis on võimalik suur õhupilu või vedelikuga täidetud süsteemides õhupilu katsevedeliku ja süsteemivedeliku vahel.
By an air displacement is possible to have a large air gap (piston system), or a smaller air gap between the test liquid and the system liquid (liquid filled systems).
