et

ära lahtuma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(hrl joogi kohta:) (lahtiselt) seismise tagajärjel maitseomadused ja kanguse kaotama

Tõlkevasted

Näited
  • Tule nüüd sööma, kohv lahtub ära!
  • Õlu jõuab enne pudelis ära lahtuda ja soojaks minna, kui mina ta joodud saan.
2
nõrgaks jääma, otsa saama, lakkama

Tõlkevasted

Näited
  • Lubati head tuult, aga näe, pärastlõunaks lahtus ära.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära lahtuma lahtus ära
ära lahtuda ära lahtunud
lahtub ära lahtu ära
ära lahtutud lahtutakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...