et

ära istuma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.04.2026

Tähendused

1
karistusaja lõpuni või teatud piirini vangistuses olema

Tõlkevasted

Näited
  • Kogu karistusaja ära istunud Malinovski ei kurtnud vanglaelu üle.
  • Kuuest aastast on narkokullerid ära istunud vaid kaks.
1.1
teatud aja mingis (istuvas) ametis olema

Tõlkevasted

Näited
  • Riigikogus oma aja ära istunud saadikud saavad veel terve aasta sealt palka.
2
istumisega rikkuma või viga tegema

Tõlkevasted

Näited
  • Tugitooli vedrud on ära istutud.
  • Selg oli kange ja tagumik ära istutud.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära istuma istus ära
ära istuda ära istunud
istub ära istu ära
ära istutud istutakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...