et

ära hiilima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
vargsi ära minema, märkamatult lahkuma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon kust
Näited
  • Kui peate väikelapse üksi haiglasse jätma, siis ärge hiilige tema juurest salaja ära.
  • Isegi tundidest sai seepärast ära hiilitud, et lihtsalt rattaga sõitma minna.
2
millegi (kohustusliku) tegemisest hoiduma, midagi tegemata jätma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millest
Näited
  • Katsun juubeli tähistamisest ära hiilida.
  • Kas seda mõtet ei olnud, et oleks mopist ära hiilinud ja kuskile redusse läinud?

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära hiilima hiilis ära
ära hiilida ära hiilinud
hiilib ära hiili ära
ära hiilitud hiilitakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...