et

äärik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.01.2025

Tähendused

detailide (nt torude, võllide) otsas paiknev tasandiline ühendusosa, milles on poltide tarvis augud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tootevalikus on liitmikud, äärikud, torupõlved, torukolmikud ja reduktorid.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712659 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitustehnika, tehnoloogiamaismaatransport
äärik
flange
Näited
  • Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) ....

Masinate terminibaas

ID 1130735 Viimati muudetud 13.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
  • väljaulatuv detaili serv, mida kasutatakse jäikuse/tugevuse tõtsmiseks või detailide koostamiseks
  • a term to describe a projecting rim or an edge which is used for stiffening or for fixing
äärik
Näited
  • Koostejoonisele kantakse gabariitmõõtmed (pikkus, laius, kõrgus) ning mõõtmed, millega tuleb arvestada antud koostu kokku monteerimisel ning ühendamisel teiste koostudega (näiteks kinnitusääriku, äärikus olevate avade ning avade jaotusringjoone mõõtmed).
flange
Näited
  • The six boltholes on the flange must have their centres positioned within six tolerance zones of ∅0.25 when the bolt holes are at their maximum material condition (i.e. minimum limit of size).

Metalliaabits

ID 437148 Viimati muudetud 29.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 614501 Viimati muudetud 30.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
äärik
flants
  • tavaliselt õhuke ehitusdetaili osa, mis ulatub ühelt või mõlemalt poolt üle detaili serva
    Hea teada
    • kasutatakse tihti teise detailiga ühendamiseks
  • part, usually thin, of a structural member, which projects continuously from one or both sides of the section of the member at its end or ends
äärik
flants
tald
flange

Sõnavormid

Muuttüüp 2

äärik äärikud
ääriku äärikute
äärikut äärikuid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • äärik

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...