12) volitatud klassifikatsiooniühing – juriidiline isik, kellega Transpordiamet on Eesti riigilippu kandvale laevale ja reederile seaduses nimetatud dokumendi väljastamiseks ning nende suhtes toimingu tegemiseks seaduses sätestatud volituste ulatuses sõlminud halduslepingu ja kes juhindub oma tegevuses Eestis kehtivatest õigusaktidest, rahvusvahelistest konventsioonidest ja enda kehtestatud reeglitest;
defineeritakse selle seaduse ulatuses
12) “recognised organisation” means a legal entity with whom the Transport Administration has entered into a contract under public law for the issue of documents provided by law to ships flying the national flag of Estonia and to operators, and for carrying out acts with regard to them within the limits of authorisation provided by law, and who operates pursuant to the legislation in force in Estonia, international conventions and the rules established by the organisation itself;
