kinnistusraamat

Терминологические словари

ID 657077 Последнее изменение 16.01.2024

kinnistusraamat

land register

(1) Kinnistusraamatut peetakse kinnisasjade ja nendega seotud asjaõiguste kohta.
defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses

(1) A land register shall be maintained concerning immovables and related real rights.
defined within the scope of all Estonian legal instruments

kinnistusraamat

land register

ID 658735 Последнее изменение 16.01.2024

kinnistusraamat

land register

(1) Kinnistusraamatuseadus sätestab kinnistusraamatu pidamise korra. Kinnistusraamat on andmekogu, mille eesmärk on koguda, säilitada ja avalikustada teavet kinnisomandi tekkimise, üleandmise ja kinnisasja asjaõigusega koormamise, samuti kinnisasja koormava asjaõiguse üleandmise, koormamise, selle sisu muutmise või lõpetamise kohta.
defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses

(1) The Land Register Act provides for the procedure for maintenance of land registers. The land register is a database aimed at collecting, storing and disclosing information on the creation, transfer and encumbrance of immovable property with real rights, as well as on the transfer, encumbrance, alteration or termination of a real right encumbering an immovable.
defined within the scope of all Estonian legal instruments

kinnistusraamat

land register

Тип словоизменения 2

крепостная книга

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...