et

e-toimiku menetlemise infosüsteem

1

Erialasõnastikud

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 668759 Viimati muudetud 19.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) E-toimiku menetlemise infosüsteem (edaspidi e-toimiku süsteem) on kriminaalmenetluses menetlusandmete ja isikuandmete töötlemiseks peetav riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille eesmärk on: 1) tagada ülevaade uurimisasutuste, prokuratuuri ja kohtute menetluses olevatest kriminaalasjadest, samuti alustamata jäetud kriminaalasjadest; 2) kajastada andmeid kriminaalmenetluse käigus tehtud toimingute kohta; 3) võimaldada menetleja töö korraldamist; 4) tagada kriminaalpoliitiliste otsustuste tegemiseks vajaliku kuritegevuse statistika kogumine; 5) võimaldada andmete ja dokumentide elektroonilist edastamist.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) The eFile procedural information management system (hereinafter, the ‘eFile system’) is a database belonging to State Information Systems which is maintained for the processing of procedural information and personal data and whose objective is to: 1) provide an overview of criminal cases in which proceedings are conducted by investigative authorities, the Prosecutor’s Office or the courts as well as of cases in which criminal proceedings were not commenced; 2) reflect information concerning operations performed in the course of criminal proceedings; 3) facilitate organising the work of proceedings authorities; 4) collect crime statistics that are necessary for making decisions in the field of criminal justice policy; 5) allow for electronic transmission of data and documents.
  • defined within the scope of this Act

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678713 Viimati muudetud 19.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) E-toimiku menetlemise infosüsteem (edaspidi e-toimiku süsteem) on väärteomenetluses menetlusandmete ja isikuandmete töötlemiseks peetav riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille eesmärk on: 1) tagada ülevaade kohtuvälise menetleja ja kohtu menetluses olevatest väärteoasjadest, samuti alustamata jäetud väärteomenetlustest; 2) kajastada andmeid väärteomenetluse käigus tehtud toimingute kohta; 3) võimaldada menetleja töö korraldamist; 4) tagada karistuspoliitiliste otsustuste tegemiseks vajaliku statistika kogumine; 5) võimaldada andmete ja dokumentide elektroonilist edastamist.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) The E-file procedural information management system (hereinafter, ‘the E-file system’) is a database which is part of the national information system, which is maintained for the processing of procedural information and personal data in misdemeanour proceedings and whose purpose is: 1) to provide an overview of misdemeanour cases dealt with by proceedings authorities and by courts as well as cases in which misdemeanour proceedings were not commenced; 2) to record information concerning operations performed in the course of misdemeanour proceedings; 3) to facilitate organising the work of proceedings authorities; 4) to ensure the collection of statistics which are necessary for the making of dispositions related to criminal justice policy; 5) to provide a channel for electronic transmission of data and documents.
  • defined within the scope of this Act

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738292 Viimati muudetud 13.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) E-toimiku menetlemise infosüsteem (edaspidi e-toimiku süsteem) on tsiviilkohtumenetluses menetlusandmete ja isikuandmete töötlemiseks peetav riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille eesmärk on: 1) tagada ülevaade kohtute menetluses olevatest tsiviilasjadest; 2) kajastada andmeid tsiviilkohtumenetluse käigus tehtud toimingute kohta; 3) võimaldada kohtute töö korraldamist; 4) tagada õiguspoliitiliste otsustuste tegemiseks vajaliku kohtustatistika kogumine; 5) võimaldada andmete ja dokumentide elektroonilist edastamist.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) The eFile system for the management of procedural information (hereinafter, ‘eFile system’) is a database that is part of the state Information System, that is kept for processing procedural information and personal data in civil proceedings and whose purpose is: 1) to provide an overview of civil cases that the courts are dealing with; 2) to reflect information concerning operations performed in the course of civil proceedings; 3) to facilitate organisation the work of the courts; 4) to ensure the collection of judicial statistics required to make policy decisions in the field of justice; 5) to facilitate electronic transmission of information and documents.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...