et

nakkushaigus

1 substantive

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489429 Last modified 29.10.2025
View dataset
View dataset
  • haigus või haigustunnusteta kandlusseisund, mis on põhjustatud nakkustekitaja sattumisest organismi ja mis levib või mille puhul on alust oletada levikut inimeselt inimesele või loomalt inimesele otseselt või kaudselt
  • заболевания человека, возникновение и распространение которых обусловлено воздействием на человека биологических факторов среды обитания (возбудителей инфекционных заболеваний) и возможностью передачи болезни от заболевшего человека, животного к здоровому человеку
nakkushaigus
Usage examples
  • Eriti ohtlike nakkushaiguste leviku tõkestamiseks võib nakkushaige tahtest olenemata kohaldada talle haiglaravi, kui nakkushaige on teistele ohtlik ja ta on keeldunud ravist või rikkunud ravirežiimi
инфекционное заболевание
Usage examples
  • Больные инфекционными заболеваниями, лица с подозрением на такие заболевания и контактировавшие с больными инфекционными заболеваниями лица, а также лица, являющиеся носителями возбудителей инфекционных болезней, подлежат лабораторному обследованию и медицинскому наблюдению или лечению и в случае, если они представляют опасность для окружающих, обязательной госпитализации или изоляции в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Good to know
  • sünonüüm инфекционная болезнь

Word forms

Inflection Type 11

nakkushaigus nakkushaigused
nakkushaiguse nakkushaiguste
nakkushaigust nakkushaigusi

Inflection Type 9

nakkushaigus nakkushaigused
nakkushaiguse nakkushaiguste
nakkushaigust nakkushaiguseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...