et

menetleja

1 substantive

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503141 Last modified 19.06.2023
View dataset
View dataset
  • menetluse käigu eest vastutav ametiisik või -asutus
  • kohus, prokuratuur ja uurimisasutus
  • суд, прокурор, руководитель следственного органа, следователь, руководитель следственной группы, орган дознания, начальник подразделения дознания, дознаватель
  • орган, ведущий уголовный процесс, – орган уголовного преследования и суд
menetleja
Usage examples
  • Kahtlustatavale, süüdistatavale, kannatanule, tsiviilkostjale ja kolmandale isikule, kes ei valda eesti keelt, tagatakse tõlgi abi. Kahtluse korral selgitab menetleja välja isiku eesti keele oskuse.
лицо, ведущее производство
Usage examples
  • После установления субъекта преступления, лицо, ведущее производство по уголовному делу собирает все имеющиеся к этому моменту доказательства по делу и оценивает их в совокупности, то есть суммирует.
учреждение, ведущий процесс
Usage examples
  • Должностные лица учреждений, ведущих административный процесс, наделяются полномочиями на составление протоколов об административных правонарушениях и подготовку дел об административных правонарушениях к рассмотрению решением соответствующего государственного органа.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...