et

kohtuotsus

1 substantive

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 583994 Last modified 28.07.2023
View dataset
View dataset
  • kohtulahend, millega asi sisuliselt otsustatakse
  • приговор, определение, постановление, вынесенные при производстве по уголовному делу в судах первой и второй инстанций
kohtuotsus
Usage examples
  • Kedagi ei käsitata kuriteos süüdi olevana enne, kui tema kohta on jõustunud süüdimõistev kohtuotsus.
судебное решение
Usage examples
  • Решение суда состоит из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей.
Good to know
  • tsiviil-, haldus- ja väärteoasjades
  • определение и постановление, вынесенные при производстве по уголовному делу в суде кассационной инстанции; постановление, вынесенное при производстве по уголовному делу в суде надзорной инстанции; в гражданском судопроизводстве – заключительный акт процесса в низшей или высшей инстанции, содержащий в себе ответ суда на исковое требование истца к ответчику

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584602 Last modified 28.07.2023
View dataset
View dataset
  • kohtulahend, millega asi sisuliselt otsustatakse
  • решение суда относительно виновности подсудимого и ее последствий, являющееся результатом рассмотрения дела по существу
kohtuotsus
Usage examples
  • Kedagi ei käsitata kuriteos süüdi olevana enne, kui tema kohta on jõustunud süüdimõistev kohtuotsus.
приговор
Usage examples
  • Приговоры уголовных судов подлежат немедленному исполнению: обвинительные — по вступлении их в законную силу, если только нет к тому фактических или юридических препятствий, оправдательные — при самом провозглашении председателем суда сущности приговора.
Good to know
  • kriminaalasjades

Word forms

Inflection Type 9

kohtuotsus kohtuotsused
kohtuotsuse kohtuotsuste
kohtuotsust kohtuotsuseid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...