ru

субсидия

1 женский род существительное

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504720 Последнее изменение 18.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498186 Последнее изменение 11.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
пособие
субсидия
  • tugi, toetamine; tagastamatu rahaline abi
  • väe või selle osa tegevus, millega abistatakse, kaitstakse ja täiendatakse teist üksust või säilitatakse selle lahinguvõime
  • одна из форм социального обеспечения, регулярные или единовременные выплаты из средств социального страхования или государственного бюджета
  • помощь-средства, предоставляемые бюджету другого уровня бюджетной системы, физическому или юридическому лицу на условиях долевого финансирования целевых расходов. Одно из средств (методов) бюджетного регулирования
  • поддержка, обеспечение
Cвязанные по значению
toetus
Примеры
  • Rahaline hüvitis on isikule rahas makstav toetus, pension, kindlustushüvitis või muu rahasumma.
  • Riigieelarves nähakse võimaluse korral ette sihtotstarbeline toetus huviala valdkondade kvaliteedi arendamiseks ja huviala valdkonna sees koostöö suurendamiseks.
  • Eesti kaitsevõime arendamise peamised suunad on tagada valmisolek kollektiivkaitseoperatsiooni käivitamiseks ja läbiviimiseks ning vastuvõtva riigi toetus liitlasvägedele.
пособие
Примеры
  • Право на единовременное пособие при рождении ребенка имеет один из родителей либо лицо, его заменяющее.
субсидия
женский род
Примеры
  • Субсидии на оплату жилого помещения и коммунальных услуг (далее - субсидии) предоставляются гражданам в случае, если их расходы на оплату жилого помещения и коммунальных услуг, рассчитанные исходя из размера регионального стандарта нормативной площади жилого помещения, используемой для расчета субсидий, и размера регионального стандарта стоимости жилищно-коммунальных услуг, устанавливаемого по правилам части 6 настоящей статьи, превышают величину, соответствующую максимально допустимой доле расходов граждан на оплату жилого помещения и коммунальных услуг в совокупном доходе семьи.
поддержка
Примеры
  • собирательное назв. формирований родов войск (оружия), предназнач. для обеспечения дейст-вий боевых войск.

Формы слова

субсидия субсидии

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo