et

jagu

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 31.08.2026

Значения

1
(jaotatud või jagatud) osa, teatud hulk millestki või kellestki
Частичные синонимы
Примеры
  • Ka viimane jagu peolisi saab lõpuks oma supi kätte.
  • Romaan ilmub kolmes jaos.
Сочетаемость
прилагательные
Sarja viimases jaos saame teada, kes õppuritest pääsevad eskadrilli ridadesse.
Сочетаемость
1.1
raamatu, filmi või millegi muu alaosa
Частичные синонимы
Примеры
  • Linastus filmi viimane jagu.
  • Alajagu.
1.2
разговорное (osutab kellelegi kuulumist)
Частичные синонимы
Управление kelle
Примеры
  • Need asjad on minu jagu.
  • Eratee, kuid kelle jagu see on?
2
rühma koosseisu kuuluv sõjaväeline väeüksus, mis koosneb lahingpaaridest vm üksustest (kokku 5 kuni 15 inimest)
Примеры
  • Laskemoonajagu.
3
teatud hulk või määr hrl koos mõõtu märkiva sõnaga
Частичные синонимы
Примеры
  • Tegime nädala jagu tööd.
  • Tonni jagu forelli on pärit Soomest.
  • Auto tagurdas kukesammu jagu.
Juttu on terve lehekülje jagu.
Meetrijagu.
Tunnijagu.
Сочетаемость
существительные
Esimene savikiht kuivab kõige kauem – umbes nädala jagu.
Esimene savikiht kuivab umbes nädala jagu.
Minut aega seismist töötava mootoriga kulutab umbes liitri jagu kütust.
Сочетаемость
4
редкое (osutab kellegi või millegi põhijoontele, liigile, laadile) hrl omadussõna järel
Примеры
  • Peegelsepad on vabrikus nooremat jagu keskealised mehed.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 682781 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal languageperiodicals
  • mingi struktuuri koostisosa, alaosa või jaotis
jagu
Примеры
  • Riigi Teataja III osas „Riigikohtu lahendid“ avaldatakse: 1) esimeses jaos - Riigikohtu üldkogu lahendid; 2) teises jaos - Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kohtukolleegiumi lahendid ...

EKI terminibaas Esterm

ID 725746 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен public financespublic finance
jagu
Примеры
  • Riigieelarve tulud, kulud ja finantseerimistehingud liigendatakse administratiivselt osadeks, jagudeks ja peatükkideks ning majandusliku sisu järgi artikligruppideks, artikliteks ja artiklite alajaotisteks.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490562 Последнее изменение 23.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500127 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (seaduse teksti liigendamise ühik)

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499982 Последнее изменение 28.02.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454003 Последнее изменение 28.02.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен tootminestsenaristika

Huviharidussõnastik

ID 752940 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kino
jagu предпочтительный термин
episood нерекомендуемый термин
  • järjeloo, nt filmisarja osa
jagu предпочтительный термин
episood нерекомендуемый термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540476 Последнее изменение 14.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BA
jagu предпочтительный термин
  • jalaväejaole vastav jalaväerühma allüksus
jagu предпочтительный термин
Это интересно
  • Eesti "jao" tõlkimisel inglise keelde kasutada "squad".

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540479 Последнее изменение 01.01.2005
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен ABBA
jagu предпочтительный термин
  • rühma taktikaline allüksus; maaväe väikseim taktikaline üksus
jagu предпочтительный термин

Raamatukogusõnastik

ID 623508 Последнее изменение 06.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kirje
osa предпочтительный термин
  • teose jaotis, sageli numbri ja eri pealkirjaga
osa предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 18

jagu jaod
jao jagude
jagu jagusid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Возможные соответствия данные отсутствуют

Идёт поиск предложений...