et

sõrmeling

1

Erialasõnastikud

Vibulaskmise terminibaas

ID 618059 Viimati muudetud 20.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond spordi- ja võistlusvarustus
  • pöidla ja nimetissõrme külge kinnitatav tugevam aasadega pael, nöör või nahariba, mis aitab vibukäe rannet lasu lõpus ledvestada ja väldib vibu mahakukkumist
  • a piece of leather, plastic or rope looped at each end through which the archer slips the thumb and finger after taking hold ofthe bow, permitting a loose grip on the bow
  • Band mit Schlaufen, das um Daumen und Mittelfinger gelegt wird und die Funktion einer Bogenschlinge hat
näpupael
Näited
  • Näpupael kinnitatakse esmalt nimetissõrme esimesele lülile, ja pärast vibu kättevõtmist kinnitatakse pöidlale.
sõrmenöör
sõrmeling endine
Näited
  • Algajatele vibusportlastele ei tasuks vibu ega sõrmelingu tutvustada enne teist treeningtundi.
finger sling
Näited
  • The wrist sling or finger sling should be loose enough to allow the bow free movement when the shot is made but not so loose that the bow slips out of the hand.
Fingerschlinge
Näited
  • Eine Bogenschlinge oder eine Fingerschlinge braucht jeder Bogenschütze, der eine saubere und wiederholbare Technik schießen will.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...