et

musur

1

Erialasõnastikud

Vibulaskmise terminibaas

ID 618191 Viimati muudetud 24.05.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond spordi- ja võistlusvarustus
huulemärk
kisser
  • väike vibunöörile kinnitatud ketas või sõlm vms, mis annab vibu vinnastamisel vastu huult tõmmates vibulaskjale info õige väljatõmbepikkuse kohta
  • a small disc, or similar, which is fitted to the bow string and is drawn to the lips, or other reference point beforereleasing
  • vermittelt dem Schützen den richtigen Ankerpunkt im Gesicht bzw. am Mund
huulemärk
Näited
  • Huulemärgi vale kasutamine suurendab probleemi. Vibusportlane nihutab pead huulemärgi suunas selle asemel, et tõmmata see õige näomarkeri juurde.
kisser tsitaatsõna
musur erialasläng
kisser button
Näited
  • Incorrect use of a kisser button can also contribute to this problem. The archer moves their head to the kisser button instead of the kisser button being drawn to the appropriate facial reference.
Mundmarke
Näited
  • Der Kisser ist eine Mundmarke, die bei Recurvebögen mit Visier (also nicht Blankbogen oder gar Langbogen) erlaubt ist. Der Compoundbogen darf sogar zwei Kisser haben. Der Kisser ist ein zusätzlicher Orientierungspunkt für den Bogenschützen.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...