Enamik hiliskeskajal Ibeeria poolsaarel toimunud juutide kristlusesse pöördumisi leidis aset kas tugeva surve all või sunniviisiliste kampaaniatena (Kastiilias 1391, Portugalis 1497). Kuna usku ei vahetatud vabatahtlikult, esines pöördunute seas salajast juudi usukommete täitmist, samuti säilisid tihedad sotsiaalsed sidemed juudi kogukonnaga. See tõi kaasa maraanide tagakiusamise inkvisitsiooni poolt ja 1492. aastal juutide pagendamise Hispaaniast, et kaotada nende mõju maraanidele. Sõna „maraanid” (marranos) oli algselt hispaania keeles halvustava varjundiga, kuid selle täpne etümoloogia ei ole teada.