et

kotermann

1

Erialasõnastikud

Folkloorsete uskumusolendite sõnastik

ID 458391 Viimati muudetud 15.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majavaimud
  • Põhja- ja Läänemere, sealhulgas eesti meremeeste uskumustes esinev laeva kaitsevaim, kes oma lahkumisega laevast või muude märguannetega kuulutab ette laevahukku
Hea teada
  • Enamasti jääb kotermann nähtamatuks ja kuuldakse ainult tema kolistamist. Liigiliselt paigutub tinglikult majavaimude hulka.
  • Kotermann (mugandus saksakeelest sõnast Klabautermann; saksa keeles ka Klabotermann, Kalfatermann, Klabattermann, Klabader), eesti keele murretes ka poterman, putermann, poldermann või klapermann, kirderannikumurdes laevahaldjas.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kotermann kotermannid
kotermanni kotermannide
kotermanni kotermanne ~ kotermannisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kotermann
    • Klabautermann 'kotermann' reeglipäratu mugand alamsaksa liitsõnast klafatermann (variant verbist kalfatern 'tihtima' + Mann 'mees'). Meremeeste uskumuse järgi koputab kotermann tihtimist või parandmaist vajavatele laevaosadele

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...