методическая печь, нагревательная методическая печь, печь непрерывного действия, печь постоянного действия, проходная печь
ahi materjalide termotöötlemiseks, kus materjal liigub pidevalt läbi ahju; laaditakse sisse ühe ukse ja välja teise ukse kaudu (vrd perioodtoimeahi), a furnace used for heat treating materials that progress continuously through the furnace, entering one door and being discharged from another (compare: batch furnace), печь, используемая для термообработки материалов, которые непрерывно движутся сквозь печь, когда их загружают в одну дверь и вынимают из другой (ср. печь периодического действия)