et

šerardatsioon

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 740158 Last modified 30.09.2025
View dataset
View dataset
Domain surface treatmentheat treatmentsurface chemistry
tahke tsinkimine preferred
sherardatsioon
pack sherardizing preferred
barrel galvanizing
  • tsinkimine pulbrilises keskkonnas, reeglina tsingipulbris koos klaaskuulidega protsessi aktiveerivate tsinkkloriidi või ammoniumkloriidi kasutamisega (vt tsinkimine, šerardatsioon)
  • sherardizing in a powdered medium consisting, as rule, of zinc powder or dust with glass beads and additions of zinc chloride or ammonium chloride to provide activation (see: galvanizing, sherardizing)
  • цинкование в порошке, состоящем, как правило, из порошка цинка или цинковой пыли с добавлениями хлорида цинка или хлорида аммониака, чтобы обеспечить активизацию процесса (см. оцинковка; ср. термодиффузионное цинкование)
tahke tsinkimine preferred
sherardatsioon
pack sherardizing preferred
barrel galvanizing
tumbler-galvanizing
твёрдое цинкование

Materjalitehnika terminibaas

ID 1123756 Last modified 12.10.2025
View dataset
View dataset
Domain surface treatmentheat treatment
šerardeerimine preferred
sherardeerimine
šerardiseerimine
sherardiseerimine
šerardimine
sherardimine
šerardatsioon
sherardizing preferred
sherardising
sherardization
диффузионное оцинковывание
диффузионное цинкование
термодинамическое диффузионное цинкование
термодиффузионное цинкование
  • alusmaterjali rikastamine difusioontöötlemise teel tsingiga (vt difusioonpindamine, alusmaterjal, tsinkimine)
    Good to know
    • Termokeemiline töötlemine, mis seisneb metalli pinna difuusses rikastamises tsingiga (vt tahke šerardatsioon, vedelfaasšerardatsioon, gaasšerardatsioon; vrd mehaaniline tsinkimine). Viiakse läbi temperatuurivahemikus 400-800 °C tsingipulbris või selles koos klaaskuulidega trummeldamise teel.
  • zinc diffusion coating process or diffusion treatment to form a zinc alloy with the basis metals by heating the substrate with zinc (see: diffusion coating, substrate, galvanizing)
    Good to know
    • Thermochemical treatment (diffusion galvanizing), involving the enrichment of metallic surface with zinc (see: pack sherardization, liquid phase sherardization, gaseous sherardization; compare: flake-galvanizing). Carried out at temperature ranging from 400 to 800 °C in powdered zinc or tumbeling barrel with zinc powder and glass beads.
  • диффузионная металлизация цинком; химико-термическая обработка металлических поверхностей с использованием цинка (см. твёрдое цинкование, горячее цинкование в барабане, газовая шерардизация; ср. твёрдое цинкование)
    Good to know
    • Выполняется при температуре от 400 до 800 °С во вращающемся барабане с порошком цинка и стеклянными шариками.
šerardeerimine preferred
Good to know
  • operatsioon
sherardeerimine
šerardiseerimine
sherardiseerimine
šerardimine
sherardimine
šerardatsioon
Good to know
  • protsess
sherardatsioon
Good to know
  • protsess
sherardizing preferred
sherardising
sherardization
diffusion galvanizing preferred
диффузионное оцинковывание
диффузионное цинкование
термодинамическое диффузионное цинкование
термодиффузионное цинкование
шерардизация

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...