sõjaväeline manööver või sõjalise operatsiooni matkimine, mis hõlmab planeerimist, ettevalmistust ja elluviimist
a military manoeuvre or simulated wartime operation involving planning, preparation, and execution
Это интересно
Manöövri eesmärk on harjutamine ja hindamine. Olenevalt osavõtvatest organisatsioonidest võib see olla mitmeriigi-, ühend- või ühe väeliigi õppus.
Это интересно
It is carried out for the purpose of training and evaluation. It may be a combined, joint, or single service exercise, depending on participating organizations.
"Suurõppust" ei ole põhjust pidada terminiks. Sõna sobib populaarteaduslikku teksti ja ajakirjanduskeelde, ent erialatekstis on paslik kõnelda "õppusest".
