Lisafunktsioonidega seadme ja arvesti kooslus peavad olema projekteeritud ja valmistatud vastupidavusega elektromagnetilistele häiringute immuunsust tagaval viisil, mis talub nende mõjusid.
Gaasiarvesti ja eelkõige selle elektroonikaseadmed peavad olema projekteeritud ja valmistatud nii, et minimeerida magnetväljade ja elektronlahenduste mõju ning suurendada vastupidavust elektromagnetiliste häiringutele.
The gas meter and in particular its electronic hardware shall be designed and manufactured in such a way so as to minimize the effects of magnetic fields, electronic discharge and increase immunity to electromagnetic disturbances.
The additional functionality device and meter shall a way to tolerante the effects ofbe designed and manufactured in such immunity to electromagnetic disturbances.