en

unit

1 существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 574184 Последнее изменение 18.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologyunits of measurement
mõõtühik предпочтительный термин
measurement unit предпочтительный термин
unit of measure устаревший термин
  • leppeliselt määratletud ja kehtestatud reaalse skalaarse suuruse väärtus, millega saab võrrelda igat teist sama liiki suuruse väärtust, et avaldada nende väärtuste suhe arvuna
  • konkreetne suuruse väärtus, mis on määratletud ja mida leppeliselt kasutatakse teiste sama liiki suuruste väärtuste võrdlemisel ning kvantitatiivsel iseloomustamisel
  • real scalar quantity value, defined and adopted by convention, with which any other quantity value of the same kind can be compared to express the ratio of the second quantity value to the first one as a number
  • specific quantity, adopted by convention, used to express quantitatively quantities which have the same dimension
mõõtühik предпочтительный термин
Примеры
  • Temperatuuri mõõtühik on Celsiuse kraad.
Это интересно
  • Mõõtühikutele on omistatud leppelised nimetused ja tähised, kusjuures sama dimensiooniga suuruste mõõtühikud võivad olla sama nimetuse ja tähisega, isegi kui suurused ei ole sama liiki, näiteks džaul kelvini kohta ja J/K on vastavalt mõõtühiku nimetus ja tähis nii soojusmahtuvuse kui ka entroopia korral, kuigi üldiselt ei käsitleta neid kui sama liiki suurusi. Mõnikord piiratakse mõõtühiku erinimetuse ja -tähise kasutamist ainult kindlat liiki suurustele, näiteks mõõtühikut “sekund astmes miinus üks” (1/s) nimetatakse sageduse korral hertsiks (Hz) ja radionukliidide aktiivsuse korral bekerelliks (Bq). Üksühikuga suuruste mõõtühikud on arvud ja mõnikord on neil mõõtühikutel ka erinimetused, nagu näiteks radiaan, steradiaan, detsibell, või neid väljendatakse suhte kujul, nagu millimooli mooli kohta, võrdne 10–3, ja mikrogrammi kilogrammi kohta, võrdne 10–9.
ühik
measurement unit предпочтительный термин
Примеры
  • The measurement unit of temperature is "degree Celsius".
Это интересно
  • Measurement units are designated by conventionally assigned names and symbols, and measurement units of quantities of the same quantity dimension may be designated by the same name and symbol even when the quantities are not of the same kind, for example, joule per kelvin and J/K are respectively the name and symbol of both a measurement unit of heat capacity and a measurement unit of entropy, which are generally not considered to be quantities of the same kind. However, in some cases special measurement unit names are restricted to be used with quantities of a specific kind only, for example, the measurement unit "second to the power minus one" (1/s) is called hertz (Hz) when used for frequencies and becquerel (Bq) when used for activities of radionuclides. Measurement units of quantities of dimension one are numbers and in some cases these measurement units are given special names, e.g. radian, steradian, and decibel, or are expressed by quotients such as millimole per mole equal to 10–3 and microgram per kilogram equal to 10–9.
unit of measurement
unit
unit of measure устаревший термин

Metroloogia terminibaas

ID 573235 Последнее изменение 25.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
seade предпочтительный термин
aparaat вариант термина
riist вариант термина
üksus вариант термина
device предпочтительный термин
apparatus вариант термина
facility вариант термина
  • määratletud mõõtevahend või mõõtevahendi perekonna osa, mis täidab konkreetset funktsiooni või ülesandeid
  • identifiable instrument or part of an instrument or of a family of instruments that performs a specific function or functions
  • assembly of components which can be used as an independent unit for specific functions
  • component or assembly of components to perform a required function
seade предпочтительный термин
Примеры
  • Seade võib olla eraldiseisev või terviklik mõõtevahend, nt loendur, elektriarvesti, või mõõtevahendi osis, nt printer, näidik.
seadeldis
seadis
aparaat вариант термина
Примеры
  • Kindla otstarbega kompaktne seade, nt elektriaparaat, fotoaparaat, kassaaparaat, keevitusaparaat, Kippi aparaat, kuuldeaparaat, raadioaparaat, röntgeniaparaat, telefoniaparaat.
riist вариант термина
üksus вариант термина
device предпочтительный термин
Примеры
  • A device may be a stand-alone and complete measuring instrument, for example, counter scale, electricity meter, or a part of a measuring instrument, for example, printer, indicator.
equipment
unit
setup
apparatus вариант термина
facility вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 1146301 Последнее изменение 26.11.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
valimiühik предпочтительный термин
sampling unit предпочтительный термин
  • üks tootekogumi jaotatud individuaalosa
  • one of the individual parts into which a population is divided
valimiühik предпочтительный термин
Примеры
  • Valimiühik on toote- või mõõtevahendite kogumist võetud valim, kusjuures sihtrühmaks on tavaliselt proovivõtuüksuste kogum.
ühik
sampling unit предпочтительный термин
Примеры
  • A sampling unit is a sample taken from a collection of products or measuring instruments, with the target population usually being the collection of sampling units.
unit

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.