test in which a machine runs as a generator with its terminals short-circuited, katse, kus masin töötab generaatorina, mille klemmid on lühises, test is to determine the series branch parameters of the equivalent circuit of a transformer