et

riiklik käsitlemine

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 574502 Viimati muudetud 21.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiakvaliteedikontroll
  • teiste riikide toodete või protsesside käsitlemine võrreldavas olukorras, eelistamata analoogseid oma riigi tooteid või protsesse
  • treatment accorded to products or processes originating in other countries that is no less favourable than that accorded to like products or processes of national origin, in a comparable situation
riiklik käsitlemine eelistatud
Näited
  • Riiklik käsitlemine on rahvusvahelise õiguse põhimõte, mis on kasutusel paljude lepingurežiimide korral, mis hõlmavad kaubandust ja intellektuaalomandit, ning see nõuab riigis välismaiste ja kohalike mõõtevahendite võrdset käsitlemist.
rahvuslik käsitlemine väldi
Hea teada
  • Termin standardis EVS-EN ISO/IEC 17000 on sisuliselt valesti tõlgitud eesti keelde.
national treatment
Näited
  • National treatment is a principle of international law that is used in many treaty regimes involving trade and intellectual property, and it requires a country to treat foreign and domestic measuring instruments equally.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...