vedelikukäitlussüsteem, millel võib olla lainepump või diafragmapump vedeliku imemiseks mahutist või rõhu all olev vedeliku mahuti ja ventiilid vedeliku käitlemise/kohaletoimetamise juhtimiseks
automated liquid handling system can have a peristatic or diaphragm pump to aspirate liquid from a reservoir, or a pressurized liquid reservoir and valves to control the liquid delivery
Pumbaga töötav automatiseeritud vedelikukäitlussüsteem võib töötada muudetava mahuga või on disainitud väljastama mahtusid doseerimis-/väljastuspea määratud kasutatava mahu vahemikus.
Pump operated automated liquid handling system can operate as follows: variable volume; designed to dispense volumes within the specified usable volume range of the dispebńse head.
