et

märgistus

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 572133 Last modified 19.01.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
märgistamine preferred
märgistus
sildistamine
marking preferred
labeling
laying-out
eyemark
mark variant
  • taatlemise läbinud mõõtevahendile ühe või mitme taatlustähise külgekinnitamine
  • affixing of one or more marks
märgistamine preferred
Usage examples
  • Märgistamist kasutatakse nt vastavustõendamisel, tagasilükkamisel, pitseerimisel ja tüübikinnitusel ning nende nimetatud tegevuste kombineerimisel.
Good to know
  • Tootjal on lubatud kasutada ka muid märgistusviise.
märgistus
sildistamine
markeerimine
marking preferred
Usage examples
  • Examples of marking include: verification, rejection, sealing and type approval marking.
Good to know
  • Verification and sealing marks may be combined. The manufacturer may be authorized to apply other marks.
labeling
laying-out
eyemark
mark variant

Metroloogia terminibaas

ID 575386 Last modified 22.11.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedurestest technology
märgis preferred
märgistus
märgend
tähis
silt
tempel variant
label preferred
mark
stamp variant
  • paberist, plastikust või muust materjalist ese kleebituna taadeldud mõõtevahendile, mis näitab, et mõõtevahend täidab kindlaksmääratud nõudeid
  • kinnitus mõõtevahendi vastavuse kohta
  • piece of paper, plastic film, cloth, metal, or other material affixed to a container or product, on which is written or printed information or symbols about the product or item
märgis preferred
Usage examples
  • Märgiseid kasutatakse nt mõõtevahendite identifitseerimise, kalibreerimisteabe, taatlusteabe, hoiatuste, kasutusjuhendite, keskkonnanõuannete või reklaami mis tahes kombinatsioonide jaoks.
märgistus
märgend
tähis
silt
tempel variant
label preferred
Usage examples
  • Labels may be used for any combination of identification, information, warning, instructions for use, environmental advice or advertising.
mark
stamp variant

Word forms

Inflection Type 11

märgistus märgistused
märgistuse märgistuste
märgistust märgistusi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...