pidev andmefail, mis sisaldab tembeldatud sündmuste aega, nt seadme või tarkvarauuenduste parameetrite väärtuste muutumine või muud õiguslikult asjakohased tegevused, mis võivad mõjutada mõõtevahendi metroloogilisi karakteristikuid
continuous data file containing a time stamped information record of events, e.g. changes in the values of the parameters of a device or software updates, or other activities that are legally relevant and which may influence the metrological characteristics
Kõik kalibreerimist vajavad mõõtevahendid, millel on kindlaksmääratud kasutusperiood, tuleb sildiga märgistada, kodeerida või muul viisil tekitada kontrolljäg, et võimaldada mõõtevahendi kasutajal kergesti tuvastada kalibreerimisseisund või kasutusperiood.
All measuring instruments requiring calibration and having a defined period of use shall be labelled, coded or audit trail to enable the user of the measuring instrument to easily identify the calibration status or period of use.