et

kilbiriist

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 790631 Last modified 22.03.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
kilbimõõteriist preferred
kilbimõõtevahend
  • kilbi paneelile või šassiile kohtkindlalt paigaldatud mõõtevahend
  • fixed installed instrument indended to be mounted in a cut of panel or a chassis
kilbimõõteriist preferred
Usage examples
  • Kilbimõõteriistad viitavad lühidalt mõõtevahenditele, mis on mõeldud otse paigaldamiseks elektrikilpidele, juhtimiskonsoolidele või seadmepaneelidele, ja milledel on tavaliselt kompaktne konstruktsioon, selged ekraanid ja standardiseeritud paigaldusliidesed, mis muudab nende paigaldamise, lahtivõtmise ja süsteemi teiste komponentidega integreerimise lihtsaks. Kilbimõõteriistad pakuvad operaatoritele reaalajas süsteemi olekuteavet, võimaldades mõõta erinevaid suurusi, nagu voolutugevus, pinge, võimsus, sagedus, temperatuur, rõhk ja elektrivoog vooluringis.
kilbimõõtevahend
panel mounted instrument
Usage examples
  • Panel mounted instruments, in short, refer to measuring instruments designed for direct installation on electrical control cabinets, operation consoles, or equipment panels. These types of instruments typically have compact structures, clear display screens, and standardized installation interfaces, making them easy to install, disassemble, and integrate with other components in the system. Panel mounted instruments provide real-time system status information to operators by measuring various physical quantities such as current, voltage, power, frequency, temperature, pressure, and flow in the circuit.

Metroloogia terminibaas

ID 573411 Last modified 01.12.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
kohtkindel mõõtevahend preferred
kohtkindel mõõteriist
kohtkindlalt kinnitatud mõõteseade
kilbimõõteriist variant
kilbiriist variant
fixed measuring instrument preferred
fixed instrument
  • mõõtevahend, mis on ette nähtud kohtkindlaks paigaldamiseks seadmetesse
  • mõõtevahend, mis on disainitud püsivalt monteerituna või ta on plaanitud ühendada püsivalt moteeritud juhtmete vahele
  • measuring instrument designed to be permanently mounted and which is intended to be connected by means of permanently installed conductors
kohtkindel mõõtevahend preferred
Usage examples
  • Kohtkindel mõõtevahend on nt mõõtevahend, mis on ette nähtud paigaldamiseks kindlasse kohta, paigale, seda ei tohi liigutada ja see ei ole kaasaskantav.
kohtkindel mõõteriist
kohtkindlalt kinnitatud mõõteseade
kilbimõõteriist variant
kilbiriist variant
fixed measuring instrument preferred
Usage examples
  • A fixed measuring instrument is to example intended to be mounted at a specific location, stationary, not to be moved, and is not portable.
fixed instrument

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...