et

kõrgpingekatse

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 583221 Last modified 15.02.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedurestest technology
kõrgpingekatse preferred
läbilöögipingekatse
läbilöögipingeteim
high-voltage test preferred
high voltage testing
  • tööpingest kõrgema pinge rakendamine ja selle mõõtmine masinale, trafole, mõõtevahendile või muule elektriseadmele tema isolatsiooni vastavuse katsetamiseks
  • elektrikatse, mis tehakse komponendi või tootega, et määrata kindlaks selle isolatsiooni tõhusus
  • electrical test performed on a component or product to determine the effectiveness of its insulation
  • test is usually performed to qualify the device to operate safely during rated electrical conditions, a way to check the effectiveness of its insulation
kõrgpingekatse preferred
Usage examples
  • Tavaliselt tehakse kõrgpingekatse läbilöögipingekatsena, et kvalifitseeruda seade ohutult töötama nimielektrilistes tingimustes ja kontrollida selle isolatsiooni tõhusust.
läbilöögipingekatse
läbilöögipingeteim
high-voltage test preferred
high voltage testing
holiday test

Metroloogia terminibaas

ID 583212 Last modified 13.11.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologytest technologytesting methods
kõrgpingekatse preferred
kõrgepingekatse
high-potential test preferred
high-voltage test
hipot test
  • toote või selle osisega tehtav elektriline katse, et teha kindlaks selle isolatsiooni tõhusus
  • electrical test performed on a component or product to determine the effectiveness of its insulation
kõrgpingekatse preferred
Usage examples
  • Kõrgpingekatse võib toimuda vastastikku isoleeritud osiste või pingestatud osiste ja maapinna vahel ning see on vahend, mis võimaldab kvalifitseerida mõõtevahendi võimet ohutult töötada elektrilistes nimitingimustes.
kõrgepingekatse
kõrgpingetest
high-potential test preferred
Usage examples
  • The high-potential test may be between mutually insulated sections of a part, or energized parts and ground, and is a means to qualify a device's ability to operate safely during rated electrical conditions.
high-voltage test
hipot test

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...