Iseteeninduskaalul ei pea olema kahte komplekti skaalasid või näidikuid ja kviitungi või sildi trükkimisel peavad põhinäidud sisaldama toote tähistust, kui kaalu kasutatakse erinevate toodete müügil.
A self-service weighing instrument need not have two sets of scales or displays, and if a ticket or a label is printed, the primary indications shall include a designation of the product when the instrument is used to sell different products.