et

energiatõhusus

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1147336 Viimati muudetud 20.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
  • mõõtmisel saadud tulemused, mis on seotud energiatõhususe, energiakasutuse ja energiatarbimisega
  • measurable result(s) related to energy efficiency, energy use and energy consumption
energiatõhusus
Näited
  • Energiatõhusust saab mõõta organisatsiooni eesmärkide, energiasihtide ja muude energiatõhususe nõuete alusel, kuna energiatõhusus on energiahaldussüsteemi toimivuse üks komponent.
energy performance
Näited
  • Energy performance can be measured against the organizations objektives, energy targets and other energy perfiormance requirements. Energy performance is one component of the performance of the energy management system.

Metroloogia terminibaas

ID 1147343 Viimati muudetud 20.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
energiaefektiivsus eelistatud
energiakasutusefektiivsus
energiatõhusus variant
  • suhe või muu seossuurus energiaväljundi poolt tehtava energia kasutamise tulemuslikkuse ning energiasisendi vahel
  • ratio or other quantitative relationship between an output of performance, service, goods, commodities, or energy and an input of energy
energiaefektiivsus eelistatud
Näited
  • Energiaefektiivsust võib iseloomustada nt ülekandetõhusus, vajaliku energia ja tarbitud energia suhe.
energiakasutusefektiivsus
energiatõhusus variant
energy efficiency
Näited
  • Example: Conversion efficiency, energy required/energy consumed.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

energiatõhusus energiatõhusused
energiatõhususe energiatõhususte
energiatõhusust energiatõhususi

EKI selgitab

Energiatõhusus on tulnud inglise keelest (energy efficiency), selle sisuks on tõhusus energiakasutuse säästmisel, kulutatud ja säästetud energia suhe. Energiasäästlikkus seostub rohkem tulemuse, säästlikkusega.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel energiatõhusus (92%), vähem esineb energiasäästlikkus (8%).

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...