kaaluvahend, mis töötab massi mõõteprotsessi ajal mittestabiilse tasakaalupõhise mõõtesüsteemiga, samal ajal kui koormuse transpordisüsteem liigub
instrument that operates with a non-stable equilibrium based measuring system during the mass determining process while the load transport system is in motion
Dünaamiliselt kaaluv mõõtevahend või dünaamiliselt toimiv konrollkaal on kasutusel juhul kui koormuse transpordisüsteem liigub või on varustatud koormusvastuvõtturiga, millel koormus libiseb, nagu nt sõidukile paigaldatud või integreeritud piirkaalu korral, mille puhul koormusvastuvõtturi liikumine on vajalik.
An instrument that weighs dynamically or a dynamic checkweigher is used when the load transport system moves or is equipped with a load receptor on which the load slides, such as in the case of a vehicle-mounted or integrated limit scale, where movement of the load receptor is required.
