en

clamp

1 существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 642254 Последнее изменение 07.07.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
kinniti предпочтительный термин
clamp предпочтительный термин
  • seade, mis võimaldab sihtmärgi täpsel vaatlusel mõõtevahendi pöörlevaid osi kinnitada, tavaliselt fikseerimiskruvidega horisontaal- ja vertikaaltelje ringidel/limbidel
  • device which enables rotating parts of the instrument to be clamped together when precisely sighting a target, usually with clamps on the horizontal and vertical axis circles
kinniti предпочтительный термин
Примеры
  • Kinniteid on erinevaid tüüpe, nt keskkinniti, samatelgkinniti ja hõõrdkinniti (nimetatakse ka hõõrdpiduriks).
fiksaator
clamp предпочтительный термин
Примеры
  • There are different types of clamps: central clamp, coaxial clamp and friction clamp (also called friction brake).

Metroloogia terminibaas

ID 574222 Последнее изменение 03.02.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
hoidik предпочтительный термин
hoidel
hoidur
pide
hoie
kandur
hoidja нерекомендуемый термин
holder предпочтительный термин
gauge holder
gage holder
clamp
clamping device
carrier
keeper
grip
handle
retaining device вариант термина
knob вариант термина
  • haardeseadis, kellindikaatorite, mikromõõturite ja teiste analoogsete mõõtevahendite hoidmiseks ja kinnitamiseks
  • kinnihoidmisseadis
  • device that holds something
hoidik предпочтительный термин
Примеры
  • Hoidik nt katsekeha kinnitamiseks.
hoidel
hoidur
pide
hoie
kandur
hoidja нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Elusolendi kohta käiv termin.
holder предпочтительный термин
gauge holder
gage holder
clamp
clamping device
carrier
keeper
grip
handle
retaining device вариант термина
knob вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 573379 Последнее изменение 23.08.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
seadis предпочтительный термин
tarviti
rakis
appliance предпочтительный термин
contrivance
clamp
jig
  • konstruktsioonilt terviklik, kuid iseseisvalt mittekasutatav seadme, mõõtevahendi või -aparaadi osa
  • apparatus intended for household or similar use
seadis предпочтительный термин
Примеры
  • Fotoaparaadil on teravustamise seadis.
tarviti
rakis
abinõu
appliance предпочтительный термин
contrivance
clamp
jig

Metroloogia terminibaas

ID 575452 Последнее изменение 20.10.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
tasememõõtur предпочтительный термин
nivoomõõtur
nivoonäitur
tasemeindikaator вариант термина
nivooindikaator вариант термина
nivoofiksaator вариант термина
tasememõõtja нерекомендуемый термин
nivoomõõtja нерекомендуемый термин
level gauge предпочтительный термин
level gage
dipstick
level indicator вариант термина
clamp вариант термина
  • mõõtevahend, mis on mõeldud mahutis asuva vedeliku taseme mõõtmiseks ja kuvamiseks ja koosneb vähemalt vedeliku taseme sensorist, muundurist ja kuvarist
  • level gauges are meters used to determine the level of a liquid in a fixed storage or process tank
tasememõõtur предпочтительный термин
Примеры
  • Tasememõõtur on mõõtevahend, mis on kasutusel vedelike taseme näitamiseks tankurites.
nivoomõõtur
nivoonäitur
tasemeindikaator вариант термина
nivooindikaator вариант термина
nivoofiksaator вариант термина
tasememõõtja нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Termin „mõõtja“ on seotud elusolendiga.
nivoomõõtja нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Termin „mõõtja“ on seotud elusolendiga.
level gauge предпочтительный термин
Это интересно
  • Level gauge is a device which is used to show the level of fluids in fields.
level gage
dipstick
level indicator вариант термина
clamp вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 590501 Последнее изменение 19.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
pikkusotsmõõtude hoidur предпочтительный термин
otsmõõtude hoidur
hoiderakis
hoidik вариант термина
haarats вариант термина
hoidja нерекомендуемый термин
gauge block holder предпочтительный термин
gage block holder
wooden tong
clamp устаревший термин
clip нерекомендуемый термин
  • otsmõõtude hoiderakis kruvikute ja nihikute seeriaviisilistes kalibreerimiskomplektides pikkusotsmõõtude kinnitamiseks
  • holder for gauge blocks for fixation of gauge blocks for serial inspection sets for micrometers and calipers
pikkusotsmõõtude hoidur предпочтительный термин
Примеры
  • Pikkusotsmõõtude hoidurid on osutunud tõhusateks mõõtevahenditeks väikeseeriate ja üksikosiste tootmisel.
otsmõõtude hoidur
hoiderakis
hoidik вариант термина
haarats вариант термина
hoidja нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Rakis ei ole elusolend.
gauge block holder предпочтительный термин
gage block holder
wooden tong
clamp устаревший термин
clip нерекомендуемый термин

Metroloogia terminibaas

ID 573013 Последнее изменение 08.11.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
kammits предпочтительный термин
otsmõõtude hoidik
gauge block holder предпочтительный термин
gage block holder
holder for gauge blocks
gauge block accessories
clamp устаревший термин
  • tarvik pikkade pikkusotsmõõtude sidumiseks pikkusotsmõõtude ploki koostamisel koos külgmikega mõõtmise, kalibreerimise, märkimise jne otstarbeks
  • rectangular gauge block accessories used to clamp a stack of gauge blocks and jaws (or scriber point, etc.) together to form a gauge
kammits предпочтительный термин
Примеры
  • Väljastpoolt Euroopa Liitu tarnitud kammitsate omanikud võivad ostja riigis kehtestada kammitsatele lisatasud käibemaksust ja vajaduse korral tollimaksudest lähtudes.
otsmõõtude hoidik
hoiderakis
gauge block holder предпочтительный термин
gage block holder
holder for gauge blocks
gauge block accessories
clamp устаревший термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo