device designed to enable pressure-type tanks to be gauged or sampled manually while under full operating pressure, seade, mis on loodud võimaldamaks survestatud mahutites mõõtmist või proovivõttu läbi viia töörõhul