et

Qr

1 tähis

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 636667 Viimati muudetud 22.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
vooülekoormusmaht eelistatud
Qr
overload flowrate eelistatud
Qr
  • suurim voomaht, mille juures arvesti töötab lühikest aega mõõtmise halvenemiseta
  • overload flowrate, the highest flowrate at which the meter operates for a short period of time without deteriorating
  • highest flowrate at wich the meter operates for a short period of time without deteriorating
vooülekoormusmaht eelistatud
Näited
  • Arvesti vooülekoormusmaht viitab maksimaalsele vookogusele, mis lühikese aja jooksul ületab nimivookoguse, kuid selle vookoguse juures jääb arvesti näidu väärtuse hälve maksimaalselt lubatava mõõtehälbe piiresse.
Qr tähis
overload flowrate eelistatud
Näited
  • The overload flowrate capacity refers to the maximum flow rate that exceeds the nominal flow rate for a short period of time, but at this flow rate the error of the meter reading value remains within the maximum permissible measurement error.
Qr tähis

Metroloogia terminibaas

ID 572985 Viimati muudetud 22.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
ülekoormusvoog eelistatud
ülekoormusvookogus
ülekoormusvoomaht
Q4
Qr
vooülekoormuskulu endine
voo ülekoormuskulu endine
üleliigne vookulu endine
overload flow rate eelistatud
Q4
Qr
  • suurim voomahu väärtus, mille juures arvesti peab lühiajaliselt töötama maksimaalselt lubatava mõõtehälbe piirides, säilitades oma metroloogilised omadused, kui seejärel jätkub töötamine normitud kasutustingimustes
  • suurim voomaht, mis halvendab mõõturi tööolukorda lühikese aja jooksul
  • highest flow rate at which the meter is to operate for a short period of time within the maximum permissible errors, while maintaining its metrological performance when it is subsequently operating within the rated operating conditions
  • highest flow rate at which the meter operates for a short period of time without deteriorating
ülekoormusvoog eelistatud
Näited
  • Veearvesti ülekoormusvoog viitab maksimaalsele vookogusele, mis lühikese aja jooksul ületab nimivoogu ja selle juures veekoguse näiduhälve jääb maksimaalselt lubatava mõõtehälbe piiresse.
  • Arvestit käitatakse ülekoormusvool Qr = 1,2 Qmax 30 minutit, seejärel tehakse näiduhälbe test uuesti vastavalt standardile EN 12480.
ülekoormusvookogus
ülekoormusvoomaht
Q4 tähis
Qr tähis
vooülekoormuskulu endine
voo ülekoormuskulu endine
üleliigne vookulu endine
ülekoormuskulu endine
overload flow rate eelistatud
Näited
  • The meter is run at overload flow rate Qr = 1,2 Qmax for 30 min with air of density of 1,2 kgm-3, then the error of indication test shall be performed again in accordance with EN 12480.
Q4 tähis
Qr tähis

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...