определение физ., хим., биол. и техн. свойств воды, veeproovi füüsikaliste, keemiliste ja bioloogiliste näitajate määramine, chemische Untersuchung von Wasserproben auf Wasserinhaltsstoffe mit chemisch-analytischen Methoden, an examination of constituents in water for chemical, physical, or biological characteristics, détermination des caractères physiques, chimiques, bactériologiques et biologiques de l'eau, determinación de las características físicas, químicas y bacteriológicas de un agua