the output for final consumption, involving extensive or intensive culture techniques, and includes the production of aquatic plants for industrial purposes. Hatchery output or products which will continue to be subject to aquaculture practices are excluded. Production is to be recorded in tonnes live weight equivalent for animal products and in wet weight for aquatic plants.
The objectives of the proposed action can be achieved only on the basis of a Community legal act which will permit the Commission to coordinate the necessary harmonization of the statistical information at Community level while the collection of aquaculture production statistics and the necessary infrastructure to increase and monitor the reliability of these statistics is first and foremost the responsibility of the Member States.