A list should be drawn up of the countries fulfilling the equivalence conditions referred to in Article 9 (2) of Directive 91/492/EEC and which are thus able to guarantee that the molluscs exported to the Community meet the sanitary conditions laid down to protect the health of consumers.
