et

välja klaaritud

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 725210 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne traffic
expédier
  • klaarimine - formaalsuste järgimine ning dokumentide vormistamine sadamavalitsuses, tolliametis, sanitaarjärelevalves jm. laeva saabumisel sadamasse (sisseklaarimine) ja loa saamisel laeva mereleminekuks (väljaklaarimine)
  • välja klaarima - laeva väljasõitu sadamas vormistama
  • clear - to free (a ship or cargo) by satisfying the customs, harbour dues, etc.
cleared for sailing
Usage examples
  • Shippers of products covered by the provisions of this Law shall submit to the competent authority before a ship is cleared for sailing or before landing a duplicate or a certified copy of the bill of lading or other shipping documents, an export declaration, an invoice and, if required, a certificate of inspection, together with an export licence. If no export document has been issued, the shipper shall make a declaration regarding the quantity being shipped.
expédier

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...