the products of members of producer organisations for which the latter are recognised, disposed of under the conditions laid down in the first and second subparagraphs of Article 11(1)(c)(3), with the exception of the first indent thereof, of Regulation (EC) No 2200/96, production of members of a producer organization, disposed of in accordance with Article 11 (1) (c) (3) of Regulation (EC) No 2200/96 for the category of products for which recognition is requested, measured at the 'ex-producer organization` stage and, where applicable, as 'packaged or prepared but not processed product'