et

transiidiriik

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690230 Viimati muudetud 04.01.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transporttoll
transiidiriik eelistatud
transiitriik väldi
transit country eelistatud
  • country through which traffic is routed between two terminal countries
transiidiriik eelistatud
Näited
  • Lisaks on Eesti transiidiriik, vahendades ida-lääne suunal suuri kaubakoguseid.
Hea teada
  • Omastavaline liitumine on õige. [ja 06.11.2000]
transiitriik väldi
transit country eelistatud
country of transit
Näited
  • However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, provided that they remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition.

EKI terminibaas Esterm

ID 731607 Viimati muudetud 23.12.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond migration - colonisation - citizenship
transiidiriik eelistatud
läbisõiduriik
transiitriik väldi
  • the country through which migration flows (regular or irregular) move; this means the country (or countries), different from the country of origin, which a migrant passes through in order to enter a country of destination
transiidiriik eelistatud
läbisõiduriik
Näited
  • Väljasaadetav saadetakse Eestist läbisõiduks taotluse esitanud riiki tagasi ning taotluse esitaja on kohustatud väljasaadetava viivitamata tagasi võtma, kui: ... 3) väljasaadetava väljasaatmine teise läbisõiduriiki või sihtriiki või minek ümberistumisega lennule ebaõnnestus või ...
transiitriik väldi
country of transit
pays de transit
Transitland
kauttakulkumaa

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...