In accordance with the procedure laid down in Article 16: - the amounts resulting from application of this Regulation may be amended when, during any three-monthly period: - a threshold price is altered or - a production refund or aid applicable in all the Member States is introduced, amended or abolished; - measures may be taken to bring the provisions of this Regulation into line with any technical amendments which may be made to the relevant regulations on agricultural products.